皆さんこんにちは！さとぽんです！
いつも牛玄亭グループをご利用いただき誠にありがとうございます。
それにしても体温調節が難しい毎日ですね。
暑いのか寒いのか分からなくなってきます。
先日、アネコムシ（カメムシ）を発見したのですが、なんと緑色をしていました。
いつもなら茶色なのですけどね。
アネコムシも気温の変化に対応できていないのかもしれません（笑）

さて、１０月６日（日）横手市増田町では「蔵の日」イベントが開催されます。
増田町は明治から昭和初期にかけて、豪商の町として栄えていました。
当時、商人の地主さんたちは、自ら収集したお宝の収蔵や客を迎え入れる客間として活用するため、
家の中に内蔵を競って建造したようです。
何軒も立ち並ぶ蔵を見ていると、タイムスリップしたような感覚になります。
まだ内蔵を見学したことがない方がいらしたら、ぜひ一度いってみてください。

牛玄亭ミートマルシェでは、「蔵の日」に合わせてスペシャルな企画をいたしました。
スタッフからのお知らせをご覧ください。

---

牛玄亭ミートマルシェです🐮

10月6日(日)は増田町で『蔵の日』が開催されます！

ミートマルシェではハンバーグやビーフシチュー、お肉などの冷凍食品の販売はもちろん当日限定お惣菜として一口メンチカツとピタサンドを販売致します！

また、くらを市のコラボプレートランチにも牛玄亭ミートマルシェのあっぷるとんの自家製味噌漬けや塩麴漬けが食べられます🐖

増田町に是非遊びに来てください✨

---

いかがでしたでしょうか？

ピタサンドを食べながら、風情ある増田の町並みを散策してもいいですね！

以上、さとぽんでした！それではまた！

下記URLをタップ（クリック）して、拡大してご覧ください。

https://www.niku-hino.co.jp/wp-content/uploads/2024/10/16th_kuranohi_chirashi.pdf

Planning and public relations by Satopon

いつも牛玄亭アプリをご利用いただきまして誠にありがとうございます。

アプリについてですが、店舗のメニュー表を閲覧後に「戻る」ボタンが表示されない不具合を本日修正いたしました。

手動でアップデートされる方は、お手数ですが下記の操作をお願いいたします。

このたびはご不便をおかけいたしまして、誠に申し訳ございませんでした。

今後とも牛玄亭アプリをご利用いただきますよう何卒お願い申し上げます。

牛玄亭グループ

WEBプロモーション担当　久米

Planning and public relations by satopon

皆さんこんにちは、さとぽんです！

いつもご利用ありがとうございます！

季節は秋ですが、日中は日差しが強く暑い毎日。どでん（びっくり）する天気ですね。

さて、９月１２日１７時、大曲駅前に「焼肉 どでん舌」がオープンいたします！

「焼肉ホルモン２９８食堂」から業態を変え、リニューアルいたします。

乾杯用の生ビール（中）が、ナント９０円（税抜）！ハイボールにすることも可能！

いきなり、どでんしてしまいますね（笑）

「焼肉 どでん舌」のコンセプトは、『ヤバい焼肉屋』

切りたて新鮮な生タン、生ハラミ、和牛カルビなど、精肉店直営ならではの焼肉が満載です！

特に厚切りの「ヤバたん」「ヤバはらみ」がおすすめです！

店内はレイアウトを変え、より親しみやすい雰囲気にしています。

お一人様でも大歓迎！出張ビジネスマン・ビジネスウーマンのオアシスになること間違いありません。

もちろんお仲間との飲み会にもぜひご利用ください！

奥の方にプライベート空間の半個室もございますので、会話に集中したい方も安心ですよ。

いかがでしたでしょうか？

他にもメニュー内容など色々とお伝えしたいところですが、まずは一度ご来店ください。

「焼肉 どでん舌」スタッフ一同、心よりお待ちしております！

最近ちょっとお腹が出てきました。

この歳（非公表w）になると、痩せるより健康的かなと思う次第です（笑）

皆さんも食べ過ぎに注意して食欲の秋を楽しみましょう！

以上、さとぽんでした！それではまた！

Planning and public relations by satopon

皆さんこんにちは！さとぽんです。
先日開催された「大曲の花火」は感動でしたね！私は今年はBSで観ましたが（笑）、大会提供の花火はいつもとは違う美しさで圧巻でした。

そして次は「増田の花火」が近づいてまいりました。
今年は9月14日（土）に開催されます。
なんと１００回目の記念花火大会です。

「増田の花火」の歴史をさかのぼっていきますと、大正１３年に第１回大会が行われたことになっていますが、現存されている佐藤清十郎家の古文書を調べると、明治１７年に月山神社「花火奉納許可願」の資料が残されていますので、明治中期には「増田の花火」は始まっていたようですね。（増田町観光協会より）
いずれにしましても「増田の花火」は秋田県最古の歴史ある花火大会のようです。

ちなみに日本最古の花火大会は、江戸時代享保18年（1733年）に隅田川で行われた「両国の花火」で、現在の隅田川花火大会です。

さて、横手市増田町にある「牛玄亭ミートマルシェ」では、「増田の花火」を彩るお弁当をご用意させていただきます。肉の匠がつくる手づくり弁当です！
「牛玄亭ミートマルシェ」スタッフのお知らせをご覧ください。

牛玄亭ミートマルシェです🐮

第１００回「増田の花火」開催を記念して、

牛玄亭ミートマルシェでは、「増田の花火弁当」を販売致します‼️

🍱お弁当のラインナップは全3種
メニュー
1 増田の花火弁当　2,000円
2 牛玄亭 折詰　3,240円
3 和牛焼きすき弁当　1,280円
※価格は全て税込みです。

予約方法
【電話予約】0120-71-1529
【受付時間】9：30～17：00

【ＬＩＮＥ予約】@713jtyjg
【受付時間】24時間

受渡場所
牛玄亭ミートマルシェ
〒019-0701
秋田県横手市増田町増田上町62

受渡日時
9月14日(土)
14：00～18：00
※30分刻みでお引き取りのお時間をお聞きしております。

お支払方法
現金・クレジットカード各種
スマホ決済・電子マネー(d払い・PayPay・aupay・WAON・QUICPay・Rpay・iD)
※法人様・団体様の個数が多い場合のみ請求書払いも可能となっております。

注意事項
・ご注文及びキャンセルや変更のご連絡は9月7日までにお願いします。以降のキャンセル出来かねます。
・仕入れの状況によりお弁当の内容が変わる場合がございます。

・数量限定ですので無くなり次第終了となります。お早めにご注文ください。

ご質問やご不明点ございましたらお気軽にお問い合わせくださいませ。

いかがでしたでしょうか？

「増田の花火」鑑賞用につくられたお弁当を食べながら、１００回記念の花火をお楽しみください。

以上、さとぽんでした！それではまた！

Planning and public relations by satopon

いつもご利用ありがとうございます。

このたび牛玄亭アプリのシステム改善のため、下記の日程でメンテナンスを行わせていただきます。

お客様におかれましては、最新のOSにアップデートしていただきますようお願いいたします。

iOSの最新バージョンは、17.6.1 （2024年8月時点）

Androidの最新バージョンは、Android 14（2024年8月時点）

ご不便をおかけいたしますが、ご理解とご協力の程、何卒お願い申し上げます。

日時：２０２４年９月４日（水）２３時　～　９月５日（木）６時まで

【本件に関するお問い合わせ先】有限会社日野　0182-45-2317

Planning and public relations by satopon